SUJET :

Bonjour,

Lorsque je tente d'imprimer une facture avec un tiers dont le nom contient un apostrophe, je me retrouve avec <espace><guillemet> après la ville (à la fin du bloc <text>).
Je pense qu'il y a un souci d'échappement de caractères. Je n'ai pas essayé mais c'est peut-être général.

Cordialement

Bonjour,

Merci du retour.
En attendant la correction, vous pouvez remplacer les " par deux ' ou des `

Bonjour,

Alors le problème survient aussi dans les adresses (et donc sans doute tous les champs). Pour qu'il n'y ait pas confusion, il s'agit du caractère apostrophe ' (single quote). J'ai essayé en le doublant mais ça ne change rien. Visuellement le backtick ne rend pas bien.

Bonjour,

Depuis la mise à jour et la possibilité de saisir de l'html, c'est à la fois mieux et plus compliqué.
Les retours à la ligne sont transformé en <p></p> qui ne sont pas pris en compte à l'impression, il faut faire maj+Entrée pour avoir un <br>.

Sinon, j'arrive enfin à imprimer le ' en passant en vue code source et en remplaçant l'apostrophe par son code unicode &#8217; Je pense que ça doit être la même chose pour le guillemet. Ça ne marche que pour les descriptions d'article par contre.